Differential pressure transmitter for liquid service